Ngày lớn ròng hai lần con nước
Mi nhỏ chưa cong, tóc nhỏ chưa dài
Vú cau thẹn nằm sau áo ướt
Ta nợ cái nhìn ở tuổi mười hai!
Giã biệt nhỏ ta lên thành đi học
Để nợ bãi bồi, để nợ giòng sông
Không ai chọc, mà sao nhỏ khóc?
Làm bông bần rơi trắng mênh mông!
Một hạ ta về thăm sông cũ
Tóc búp bê, giờ óng ả mượt mà
Đinh áo chẻ cao, khoe chút da trắng muốt
Thêm một lần ta nợ áo bà ba!
Hàng rào thưa ngăn nhà ta, nhà nhỏ
Mà xem như cách mấy giòng sông
Ai giả bộ đem áo ra phơi gió
Để nhìn nhau, má nhỏ ửng hồng hồng
Theo lốc xoáy, ta thành thân viễn xứ
Cây bần xưa buồn bã đón ta về
Vắng ai đó bên giòng sông năm cũ
Mấy bông bần theo gió rụng lê thê
Mười tám tuổi, nhỏ tay bồng tay bế
Bởi con bướm vàng đậu nhánh mù u
Ta chết lặng, nhỏ nhìn ta ứa lệ
Ta nợ nhỏ rồi, ánh mắt thiên thu!
phụ bản Dzungart
Kha Tiệm Ly