Khi tôi thấy tượng Chúa Giêsu bị phá đổ nằm trên đất
những người mặc áo đen đứng vây quanh
tay cầm thanh sắt
Khi tôi thấy những cây thánh giá trên những nóc nhà thờ
đang bị kéo đổ
những người tín hữu quỳ gối cầu nguyện
một người đàn bà khóc lấy khăn tay lau mặt
Khi những người lính võ trang tấn công một cụ già
đang trong giấc ngủ yên
chỉ bởi cụ còn “nhất điểm lương tâm” con người
cụ đã chết bởi nhiều vết đạn trên ngực
chân bị đập gẫy
một vết mổ từ ngực xuống
những nội tạng nào được lấy đi?
họ bắt đi những con cháu của cụ
Khi những tiếng gào thét của người bác sĩ họ Lý
vang vọng trong đêm tối ở một thành phố
gửi đi cho thế giới
gửi đi cho toàn nhân loại
vì một con virus đang tàn phá thân thể ông và đồng bào ông
Nhưng tiếng gọi khẩn thiết của ông
không vượt qua những bức tường của những kẻ cầm quyền man rợ
Những con virus đã lan ra cả một thành phố
thành phố đóng cửa
thành phố không một bóng người đi qua
ngoại trừ xác chết nằm bên vệ đường
những lò hỏa thiêu di động được chuyển đến
Tôi đọc bài thơ tuyệt mệnh của bác sĩ họ Lý mà lòng xôn xao, đứt đoạn:
những người mặc áo đen đứng vây quanh
tay cầm thanh sắt
Khi tôi thấy những cây thánh giá trên những nóc nhà thờ
đang bị kéo đổ
những người tín hữu quỳ gối cầu nguyện
một người đàn bà khóc lấy khăn tay lau mặt
Khi những người lính võ trang tấn công một cụ già
đang trong giấc ngủ yên
chỉ bởi cụ còn “nhất điểm lương tâm” con người
cụ đã chết bởi nhiều vết đạn trên ngực
chân bị đập gẫy
một vết mổ từ ngực xuống
những nội tạng nào được lấy đi?
họ bắt đi những con cháu của cụ
Khi những tiếng gào thét của người bác sĩ họ Lý
vang vọng trong đêm tối ở một thành phố
gửi đi cho thế giới
gửi đi cho toàn nhân loại
vì một con virus đang tàn phá thân thể ông và đồng bào ông
Nhưng tiếng gọi khẩn thiết của ông
không vượt qua những bức tường của những kẻ cầm quyền man rợ
Những con virus đã lan ra cả một thành phố
thành phố đóng cửa
thành phố không một bóng người đi qua
ngoại trừ xác chết nằm bên vệ đường
những lò hỏa thiêu di động được chuyển đến
Tôi đọc bài thơ tuyệt mệnh của bác sĩ họ Lý mà lòng xôn xao, đứt đoạn:
Tôi đã ra đi rồi
Tôi thấy họ lấy cơ thể của tôi
Đặt nó vào một cái túi
Ở đó có nhiều đồng bào
Cũng ra đi giống như tôi
Bị đẩy vào trong lò thiêu
Lúc bình minh
Xin tạm biệt những người tôi yêu mến
Xin chia tay Vũ Hán, quê hương tôi
Tôi hy vọng sau cơn thảm họa
Có ai đó sẽ một lần nhớ đến
Có người đã cố gắng cho họ biết sự thật
Càng sớm càng tốt.*
Ai gọi tên giùm tôi bệnh dịch này?
Nó xuất hiện sau những hành vi tội ác
Những tội ác của con người
hay những tội ác của ma vương trong âm phủ
vào ngày chúng đội lốt người
giống tất cả chúng ta
ngoại trừ con tim của chúng không bằng thịt
nhưng bằng gang thép
nên chúng không có tình người
Nhân loại sẽ ra sao
khi thế giới này bị satan thống trị?
Nó xuất hiện sau những hành vi tội ác
Những tội ác của con người
hay những tội ác của ma vương trong âm phủ
vào ngày chúng đội lốt người
giống tất cả chúng ta
ngoại trừ con tim của chúng không bằng thịt
nhưng bằng gang thép
nên chúng không có tình người
Nhân loại sẽ ra sao
khi thế giới này bị satan thống trị?
Chúng ta sẽ chiến thắng tội ác và những kẻ cầm quyền vô đạo
muốn làm chủ thế giới
Bởi chúng ta là Con Người
Bởi chúng ta còn đạo lý
còn tôn giáo bác ái, yêu thương
Bởi chúng ta còn những người quỳ gối trên đất sỏi cầu nguyện
xin Thượng Đế tha tội cho những kẻ cầm quyền bất lương.
muốn làm chủ thế giới
Bởi chúng ta là Con Người
Bởi chúng ta còn đạo lý
còn tôn giáo bác ái, yêu thương
Bởi chúng ta còn những người quỳ gối trên đất sỏi cầu nguyện
xin Thượng Đế tha tội cho những kẻ cầm quyền bất lương.
Khải Triều
(Ngày 07-03-2020)
Ghi chú: * Những câu thơ in chữ nghiêng trên đây là một trong nhiều đoạn trong bài thơ Tuyệt mệnh của Bác Sĩ Lý Văn Lượng – Li Wenliang. Bài thơ được phổ biến bằng ba thứ tiếng: Tiếng Hán, tiếng Anh và tiếng Việt. Bác sĩ Lý Văn Lượng là một Kytô hữu, làm việc trong một bệnh viện ở Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, TQ. Ông là người phát hiện và công khai báo động về dịch Covid-19. Ông lây nhiễm Virus Corona và mất sau đó một cách mờ ám vì sự lên tiếng báo động của ông (Theo Bản tin Tổng hợp ngày 15/02/2020 gửi cho người viết).
